Is the rocker feed pipe banjo not held on to the oil tank inlet pipe by the return pipe union nut from the engine? It should be fitted with fibre washers but, if taken apart, should be replaced by new washers. Also, check the two faces on the banjo and on the mounting face on the oil tank are in good condition.