Should you intend to use the pressure gauge as an instrument whilst bike being ridden rather than as a workshop diagnostic tool you may wish to consider how to isolate the copper capillary from engine vibration and possible fracture.
A fractured pipe, which is situated between the pump and the crankshaft, would likely lead to a catastrophic engine lubrication failure.
Service sheet below from BSA gives a pressure figure.